
10 листопада у Музеї історії Києва пройде семінар для музейних працівників та експертів у сфері культурної спадщини, присвячений збереженню єврейських кладовищ та музейних колекцій.
Об’єкти єврейської культурної спадщини в Україні — цвинтарі, архітектурні пам’ятки, предмети побуту — є невіддільною частиною багатокультурного надбання країни. Водночас вони часто залишаються поза увагою через брак фахівців і недостатню обізнаність у цій сфері. Про це повідомляє Громадський простір.
Програма семінару передбачає лекції та воркшопи від провідних експертів, які нададуть учасникам практичні інструменти для дослідження єврейських кладовищ і надгробних епітафій, а також рекомендації щодо опису та атрибуції юдаїки в музейних колекціях.
Серед ключових тем:
- «Юдаїка в музейних колекціях України: проблеми атрибуції, дослідження, експонування»
- «Єврейське кладовище і як його читати»
- «Перспективи музеєфікації кладовищ як нерухомих об’єктів культурної спадщини в контексті музеєфікаційних процесів України»
Захід відбудеться символічно 10 листопада — наступного дня після Міжнародного дня боротьби з фашизмом та антисемітизмом (9 листопада).
Реєстрація на семінар триває до 3 жовтня, 19:00 за посиланням: Google-форма. Відібрані учасники отримають підтвердження до 6 жовтня.
Організатори та партнери:
- ESJF Європейська ініціатива зі збереження єврейських кладовищ – міжнародна організація, що з 2015 року займається захистом і збереженням єврейських цвинтарів у Європі.
- Асоціація українських музеїв – об’єднує понад 120 інституційних членів, серед яких національні, регіональні та прифронтові музеї.
- Український державний інститут культурної спадщини (УДІКС) – установа при Міністерстві культури та стратегічних комунікацій України.
Музей історії міста Києва – музейний комплекс, що об’єднує 10 філій та презентує різні аспекти історії столиці та країни.
Об’єднана єврейська община України (ОЄОУ) – найбільша всеукраїнська організація, яка представляє інтереси єврейської спільноти.
Міжнародна міждисциплінарна сертифікатна програма з юдаїки при Інституті сходознавства ім. А. Кримського НАН України.
Семінар проводиться за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини.
📍 Дата і час: 10 листопада 2025 року, 10:00–19:00
📍 Місце проведення: Музей історії Києва
Для додаткових питань: alona.myshakova@esjf-cemeteries.org
Ярина Русинська
